Kompetenzen
Technische Redaktion
- Produkte und Anlagen verständlich und nutzerorientiert darstellen
- Aufbereitung von Texten und Bildern für print, online, App
- Abstimmung mit Entwicklung, Anwenderberatung, Marketing
- Betreuung mehrsprachiger Terminologie
- Weiterentwicklung von Redaktionssystem und Content Delivery System
Externe Kommunikation optimieren
- einheitliche Kommunikation gegenüber Kunden, Autoren und Dienstleistern entwickeln
- Pressemeldungen und Marketing-Texte verfassen
- Webseiten konzipieren und pflegen
- Social Media, Apps, Facebook
- Herausgeber und Fachgesellschaften einbinden
- Reklamationsmanagement
- Fotos und Videos erstellen und bearbeiten
Interne Kommunikation pflegen
- Qualitätsmanagement Prozesse, Texte, Bilder
- Changemanagement
- neue Workflows und Standards entwickeln und einführen
- technische Schnittstellen definieren
- Software einführen und anpassen
- Mitarbeiter schulen
Fachjournalismus
- Informationen recherchieren, aufbereiten und bewerten
- Fach- und Magazinbeiträge schreiben: Berichte, Reportagen, Interviews, Porträts, Service, Editorials, Studienübersichten
Printprodukte gestalten
- Redaktionsleitung Zeitschriften
- Satz und Layout
- Bildrechte einholen und bewerten (Persönlichkeitsrecht, Nutzungsrechte, Urheberrecht)
- neue Zeitschriften konzipieren und auf den Markt bringen
- Autorenrichtlinien erstellen und vermitteln
Externe Dienstleister steuern
- Autoren, Journalisten, Redakteure einarbeiten
- Workshops vorbereiten und durchführen
- Übersetzungen betreuen
- Qualitätskontrolle
EDV
- Microsoft Office
- Adobe Indesign / Photoshop / Illustrator
- XML/HTML
- Schema ST4 (XML-Redaktionssystem)
- Schema CDS (Content Delivery System)
- Open Text (Web CMS)
- Censhare (Media Asset Management System)
- WordPress
- Typo3
Fachkenntnisse
- Medizin
- Biologie
- Umweltschutz
- Maschinenbau
- Wissenschaftsethik
Sprachen
- Englisch fließend in Wort und Schrift
- Französisch und Spanisch: gute Schulkenntnisse
Arbeitsweise
- engagiert
- effizient
- technisch versiert
- gut organisiert
- kundenorientiert
- teamorientiert
- gründlich
- umsichtig
- vielseitig
- zuverlässig
- verbindlich
- nervenstark
- neugierig
